Legal
Cookie policy
Which cookies hives.es uses and why.
This is an English translation for information purposes. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
1. Legal framework
The use of cookies and similar technologies is governed by Article 22.2 of Spanish Law 34/2002 on information society services and electronic commerce (LSSI), which transposes Article 5.3 of Directive 2002/58/EC. Where cookies process personal data, the GDPR and the LOPDGDD also apply. We also follow the criteria of the Spanish Data Protection Agency’s Guide on the use of cookies (version updated in July 2023).
2. What a cookie is
A small file that a website stores in your browser to remember information about your visit, for example the language you have chosen.
3. Cookies used on this website
hives.es only uses technical cookies, which are necessary for the website to work. We do not use analytics, advertising or social media cookies.
Technical cookies are exempt from the duty to ask for consent: the last paragraph of Article 22.2 LSSI excludes those that are strictly necessary to provide the service requested by the user. That is why this website does not show a cookie consent banner. The language choice is a personalisation cookie chosen by the user, which the Spanish Data Protection Agency’s guide considers technical.
| Cookie | Owner | Purpose | Duration |
|---|---|---|---|
| pll_language | First party (hives.es) | To remember the language you choose | 1 year |
4. Search data: Google Search Console
We use Google Search Console to find out how hives.es appears in Google’s results: which searches lead to the website, how often it is shown and how many clicks it receives. This data is generated by Google in its own search engine and given to us in aggregate form. Search Console does not install cookies in your browser when you visit hives.es and does not allow us to identify you.
If in the future we used analytics tools that install cookies (for example, Google Analytics), we would update this policy. Before installing them we would ask for your consent, with the option to accept or reject them on equal terms, as required by Article 22.2 LSSI and the Spanish Data Protection Agency’s guide.
5. Third-party content
Maps are shown as a link to Google Maps and are not loaded within the page. As a result, Google does not install cookies until you click the link and leave hives.es.
6. How to manage or delete cookies
You can view, block or delete cookies in your browser settings:
If you block the language cookie, the website will keep working, but it will not remember your choice.
7. More information
If you have any questions, write to us at proyectos@hives.es. The processing of personal data is explained in our Privacy policy.
Last updated: November 2026.